RenderSoft CamStudio est un outil d'enregistrement d'activité d'écran en fichiers vidéos standards AVI. Si vous déplacez le curseur, lancez un nouveau programme, tapez du texte, cliquez quelques boutons, ou sélectionnez quelques menus -- tout ce que vous voyez sur votre écran -- CamStudio sera capable de l'enregistrer et vous permettra de les visionner plus tard.

 

Vous pouvez utiliser CamStudio pour

 

·        montrer les caractéristiques d'un nouveau logiciel

·        créer des vidéos utilisés dans la formation d'utilisateur

·        suivre la progression d'un programme qui s'éxécute sur une longue période

·        enregistrer une série d'étapes qui provoque des erreurs dans un programme

·        enregistrer un film

·        convertir des fichiers AVI en fichiers Flash (SWF).

 

 

 

Contenu

 

 

Formes

            Instantiation d'une Forme

            Edition d'une Forme

                        Edition d'un Texte

                        Edition d'une Image

                        Edition Transparence

                        Redimensionnement des Formes

            Gestions des formes    

            Creation d'une nouvelle forme

Layouts

Instantiation d'un layout

Enregistrement d'un layout

Cycle à travers les layouts

Raccourcis Layout

 

Taux de Rafraîchissement

Source Vidéo

Format Vidéo

 

·        PRODUCTION DE FICHIERS FLASH (SWF):

Enregistrer directement en Flash

Convertir un fichier AVI existant en Flash avec SWF Producer

 

 

Avant de Commencer

 

Pour commencer l'enregistrement, cliquez sur le bouton rouge. Un rectangle apparaîtra pour vous permettre de sélectionner la zone à enregistrer.  

 

Quand vous désirez arreter l'enregistrement, cliquez sur le bouton bleu stop. Une boite de dialogue apparaîtra afin de nommer et d'enregistrer le fichier.

 

Pour interrompre l'enregistrement pour ajuster votre écran, cliquer sur le bouton pause. Vous pouvez reprendre l'enregistrement en cliquant de nouveau sur le bouton enregistrer.

 

 

 

Système Requis

 

 

 

 

 

 

 

 

Introduction

 

 

Le mouvement d'images influence fortement notre vie de tous les jours. Une image animée parle beaucoup plus qu'une image fixe. Une personne qui a regardé un film comprend comment la puissance d'une animation peut accroître le processus de communication. En capturant fidélement l'action en mouvement sur votre écran d'ordinateur, CamStudio met l'essentiel de ce pouvoir directement sur votre ordinateur.

Les fichiers vidéos crées par RenderSoft CamStudio sont enregistrés dans le format standard AVI (Audio Video Interleave), lequel est utilisé dans la plupart des applications Windows qui supportent la vidéo, incluant MS Office. 
(Vous pouvez en effet coller un fichier AVI dans une application Office comme si vous colliez du texte.)


Cela assure la compatibilité maximum avec les autres logiciels, et vous pouvez facilement éditer la sortie de CamStudio avec un éditeur vidéo d'une tierce partie
.

 

 


Utilisation de RenderSoft CamStudio

 

 

 

 

 

 

 

Réglages des Régions

(A partir du menu principal, choisir Regions->Region ou Région Fixe ou Plein Ecran)

 

 

 

Vous devez régler l'entrée Région avant l'enregistrement. Cela vous permet de définir la zone et le type de capture vidéo.  A partir du menu principal, choisir Région

Il y a trois types de régions que vous pouvez choisir:

 

 

1) Région

Avant que l'enregistrement débute, vous pouvez définir une région rectangulaire arbitraire avec la souris. Le curseur se transforme en un crayon sur une croix, lequel vous permet de définir une région rectangulaire sur votre écran en cliquant-glissant le bouton gauche de la souris.

 

 

 

2) Région Fixe…   

Vous pouvez capturer une région rectangulaire de taille fixe. Une boîte de dialogue vous permet de définir la taille de la région en pixels.

 

 

 

Avant que l'enregistrement débute, vous pouvez déplacer la région de taille fixe sur l'écran afin de déterminer l'endroit où la zone doit être. Pour annuler l'enregistrement, vous pouvez cliquer sur le bouton droit de la souris.

 

 

 

L'enregistrement commencera immédiatement quand le Bouton Enregistrer      est cliqué. La région de capture est spécifiée par les valeurs Gauche, Haut, Largeur et Hauteur de la boîte de dialogue au-dessus.

 

 

 

 

3) Plein Ecran      

L'écran entier est capturé.

 

 

 

 

Bases de la Vidéo

 

Quand vous enregistrez un film en utilisant CamStudio, vous enregistrez en réalité une série de bitmaps (connu comme trames), lesquelles, sont affichées rapidement en se succédant, et montrent un mouvement.

 

Si plus de trames sont enregistrées par secondes, l'animation résultante sera aussi plus fluide. Cependant, il résultera que la taille du fichier du film sera aussi plus grande.

 

Dans le processus d'enregistrement, CamStudio vous permet de spécifier deux taux de vidéo: le taux d'entrée et le taux de sortie. Le taux d'entrée indique à votre ordinateur combien de trames enregistrer par secondes. Le taux de sortie indique à votre ordinateur comment les lire plus tard. Habituellement, ces deux taux sont égaux, de telle façon que le temps de lecture est égal au temps utilisé dans l'enregistrement.

 

Cependant, ces deux taux peuvent être différents. Normalement, vous faites cela si vous désirez créer un film accéléré. Par exemple, vous pouvez capturer une trame une fois par heure et relire les trames à 20 trames par secondes.

 

La valeur par défaut est réglée à 20 trames par secondes pour le taux de sortie (Lecture) et 20 trames par secondes  (correspondant à un entervalle de temps de 50 millisecondes) pour le taux d'entrée /capture.

 

Il y a aussi un troisième taux: connu comme le taux de clé de trame. Quand une trame est enregistrée dans un fichier AVI, elle peut soit être enregistrée comme une trame complète, ou seulement comme une différence de la trame précédente. Ce taux clé de trames détermine combien de trames complétes sont écrites sur le fichier AVI. Une valeur élevée signifie que vous pouvez avancer/réembobiner rapidement à une trame particulière dans votre film beaucoup plus rapidement. Mais il signifie aussi une plus grande taille de fichier .

 

 

 

 


Réglages des Options Vidéo

(A partir du menu principal, choisir Options->Options Video)

 

 

 

Le réglage des options vidéo vous permet d'optimiser votre enregistrement vidéo en choisissant entre la taille de fichier, qualité et taux de trames de vos fichiers vidéo.

 

 

Ajustement Automatique

Utiliser le réglage Ajustement Automatique pour régler le taux de Clé de Trames, le taux de Capture et le taux de Lecture automatiquement à travers le curseur. Déplacer le curseur vers la gauche pour augmenter le taux de trame et vers la droite pour réduire la taille du fichier. Si le curseur est situé vers la droite de l'indicateur Intervalle de temps, cela signifie que vous créez une vidéo accélérée.

 

Dans le mode Intervalle de Temps, CamStudio capturera généralement une trame seulement après une longue période de temps.  (Exemple: après chaque 30 secondes). Cependant, durant la lecture, les trames seront affichées plus rapidement. (Exemple: à 20 trames par seconde).

 

 

Compression

La boîte de dialogue de sélection du format de compression vous permet de sélectionner l'encodeur de votre fichierAVI . Un encodeur compresse vos fichiers AVI pour les rendre plus petits en taille et permettre une lecture plus rapide. Le réglage par défaut est le compresseur MS Video 1.

 

 

Configurer

Cliquer ce bouton pour configurer les paramètres du compresseur sélectionné. Les paramètres de chaque compresseur sont différents et quelques réglages provoqueront une dégradation de performance de CamStudio ou se comportera imprévisiblement. Pour d'autres compresseurs, cliquer ce bouton n'aura aucun effets.

 

 

 

Qualité

Le réglage qualité détermine la précision à laquelle votre image est enregistrée. Une valeur faible signifie une image de faible qualité mais aussi un fichier plus petit. Seulement quelques compresseurs utilisent cette valeur.

 

 

Régler Clé de Trame chaque

Ce réglage indique le taux de clé de trames. Quand une trame est enregistrée dans un fichier AVI , elles peuvent soit être sauvées comme une trame compléte, ou partiellement comme la différence avec la trame précédente. Le taux de clé de trames spécifie combien de fois une trame entière est écrite dans le fichier AVI. Une valeur élevée signifie que vous avancez/rembobinez rapidement à une trame particulière dans votre film plus rapidement. Mais il signifie aussi une taille de fichier plus lourd.

 

 

Capture une Trames toutes les

 Ce champ détermine le taux de trames d'entrée. Il impose à CamStudio l'intervalle de temps après chaque capture de trame.  Une milliseconde représente 1/1000 de seconde.

 

Si vous réglez celui-ci à une valeur élevée (par exemple 1 heure, ou 3,600,000 millisecondes), vous créez pratiquement un film accéléré. CamStudio en réalité 'posera et observera ‘les activités sur l'écran qui prennent une longue période de temps pour produire et prendre un instantanée (pour ainsi dire, seulement une fois chaque heure).

 

 

Taux de Lecture  

Ce champ détermine le taux de trames de sortie. il indique combien de trames sont lus par secondes. Une valeur élevée signifie une lecture plus fluide. Les valeurs typiques de 20 – 30 trames par secondes sont appropriées dans la plupart des cas.

 

 


Réglages des Options du Curseur

(A partir du menu principal, choisir Options->Options du Curseur)

 

 

Réglages des options du curseur peut aider à illustrer l'action que vous enregistrez en attirant l'attention sur la zone où l'action se passe. Les effets de curseur suivants peuvent être sélectionnés:

 

Cacher le Curseur

Le curseur sera caché pendant la période de capture

 

Afficher le Curseur

 

Utiliser le Curseur Actuel – La forme et la position actuelle du curseur seront enregistrées pendant la période de capture.

 

Utiliser le Curseur Personnalisé – Remplacer le curseur enregistré avec un personnalisé.

 

Utiliser le Curseur du fichier - Remplacer le curseur enregistré avec un curseur qui est chargé à partir d'un fichier .

 

 

Surlignement du Curseur

Quand cette option est sélectionnée, le curseur enregistré aura une zone accentuée autour de lui. Cela aide à attirer l'attention sur les mouvements du curseur. Vous régler la forme, la taille et la couleur de la zone surlignée.

 

 

Enregistrement Audio à partir du Microphone

(A partir du menu principal, choisir Options->Enregistrer audio à partir du microphone)

 

Vous pouvez ajouter une bande sonore à votre film en sélectionnant cette option. Quand elle est activé, CamStudio enregistrera votre voix à partir du microphone pendant la capture vidéo.  Vous devez avoir une carte son avec un microphone relié pour utiliser cette option.

 

 

Réglages des Options Audio pour le Microphone

(A partir du menu principal, choisir Options->Options Audio->Options Audio pour le Microphone)

 

 

Utiliser cette boîte de dialogue pour régler le format d'enregistrement et le format de compression de votre son.

 

Format d'enregistrement  -- Le format d'enregistrement est le format que votre carte son utilise pour enregistrer votre voix à partir du microphone.  Ses attributs principaux sont échantillons par secondes (mesurés en kHz), entrée mono/stéréo , et bits par échantillon (habituellement 8 ou 16 bits). De plus grandes valeurs pour les échantillons par secondes et bits par échantillon aboutiront à une meilleure qualité d'enregistrement, mais aux dépens de la taille du fichier du film.

 

Format de compression -- C'est le format dans lequel sera enregistré votre vidéo.  Vous pouvez cliquer sur le bouton “Choisir le Format de compression” pour sélectionner un autre format de compression. Après l'enregistrement de votre film, CamStudio essayera de convertir votre audio au format d'enregistrement pour les assembler. 

 

Vos choix pour le format de compression sont déterminés par le format d'enregistrement. Si vous changez votre format d'enregistrement, le format de compression changera aussi automatiquement.

 

Entrelacement Vidéo et Audio – Entrelace votre audio et votre vidéo pour une lecture fluide sur un périphérique lent tel que le CD-ROM. Ceci permettra aussi une meilleure synchronisation du contenu de votre son et votre vidéo. Le facteur d'entrelacement détermine la quantité d'entrelacement dans votre vidéo.  Normalement, cette valeur est spécifiée en nombre de trames. Une valeur de 1 trame signifiera un entrelacement complet. Des valeurs plus élevées signifieront moins d'entrelacement.

 

Vous pouvez aussi spécifier le facteur d'entrelacement en millisecondes. Si vous choisissez d'Entrelacer une vidéo toutes les 100ms pour une vidéo avec un taux de capture de 200 trames par seconde (Capture de trames Toutes les 5 millisecondes), le facteur d'entrelacement sera équivalent à Entrelacer toutes les 20 trames.

 

 

 

Volume - Utiliser le pour ajuster le volume d'entrée de votre microphone si votre son enregistré est à peine audible. Si CamStudio est incapable d'établir le contrôle de votre volume, vous devrez l'ajuster manuellement par Démarrer : Programmes : Accessoires: Divertissement : Contrôle Volume.

 

 

Notez que quelques configurations de format de compression et d'enregistrement aboutiront à l'enregistrement d'un son devenant variable ou inaudible.

 

Quelques cartes sons désactiveront votre système d'enregistrement pendant qu'une autre application joue le son. Dans ce cas CamStudio publiera une erreur quand vous essayez d'enregistrer avec l'option “Enregistrer Audio” étant activé.

 

 

Utiliser la méthode système pour l'enregistrement audio

Si vous cochez cette case, CamStudio emploiera certaines commandes systèmes (commandes MCI ) pour permettre l'enregistrement de l'audio à partir du microphone. Cette méthode est plus stable et peut donner une meilleure qualité de son sur la plupart des systèmes.

 

Si vous obtenez un son de faible qualité en enregistrant à partir de CamStudio, mais géré pour obtenir des enregistrements de haute qualité de l'enregistreur sonore de votre système, vous pouvez envisager le réglage de cette option.

 

Important

 

 

 

 

 

Enregistrement Audio à partir des hauts-parleurs

(A partir du menu principal, choisir Options->Enregistrer audio à partir des hauts parleurs)

 

 

 

En sélectionnant cette option, CamStudio enregistrera la sortie à partir de vos hauts parleurs lorsque la vidéo est capturée.  C'est l'idéal pour l'enregistrement d'une session de jeu ou un film. Vous aurez besoin d'une carte son avec des hauts parleurs reliés pour utiliser cette option.

 

Notez que toutes les cartes sons ne supportent pas cette fonction. (La plupart des cartes sons modernes et de marques vous permettent habituellement d'enregistrer à partir de vos hauts parleurs)

 

 

 

Réglages des Options Audio pour les hauts parleurs

(A partir du menu principal, choisir Options->Options Audio->Options Audio pour les hauts parleurs)

 

 

La plupart du temps vous devrez juste ajuster le volume d'enregistrement et de lecture.

 

 

Volume Lecture

Le Volume Lecture contrôle le volume de vos hauts parleurs. Le signal sonore arrive à vos hauts parleurs et peut provenir d'une variété de sources. Les exemples incluent le son du CD, Microphone, la lecture de MIDI  et de Wave .

 

Volume d'Enregistrement

Le volume d'enregistrement contrôle le volume de la ligne d'enregistrement.

 

Important: Pour un enregistrement de bonne qualité, il est important que le volume de lecture et le volume d'enregistrement ne soient pas mis trop haut.

 

 

Configuration Ligne Enregistrement

Pour CamStudio enregistrer à partir de vos hauts parleurs, il doit rechercher sur votre carte son la ligne appropriée à utiliser.  L'échec pour trouver la ligne signifie simplement que CamStudio est incapable d'enregistrer à partir de vos hauts parleurs. Quelques cartes sons ne supportent pas cette capacité.

 

La recherche est habituellement faite automatiquement quand vous cliquez (Options > Enregistrer à partir des hauts parleurs). Cependant, si cela ne fonctionnait pas, vous devrez employer une des deux méthodes fournies par CamStudio ci-dessous pour effectuer la recherche complémentaire.

 

En cliquant sur le bouton Recherche Automatique, CamStudio jouera quelques tons et tentera de détecter la ligne automatiquement.

 

Si vous sélectionnez le bouton Recherche Manuelle, CamStudio vous posera quelques questions sur le ton que vous avez entendu quand une ligne particulière a été utilisée. Vous devrez allumer vos hauts parleurs et écouter attentivement.

 

 

Observation:

 

 

 

 

 

 

 

Périphérique Carte Son

Pour la plupart des utilisateurs, le périphérique carte son sera déja indiqué correctement à votre carte son. Cependant, s'il ne l'est pas ou si votre système a plus d'une carte son, vous devrez l'installer correctement.

 

Si le périphérique carte son a changé, la ligne d'enregistrement ne sera plus valable et vous devrez éxecuter la recherche manuelle/automatique de la ligne

 

 

 

 

 

Activer Autopan

(A partir du menu principal, choisir Options->Activer Autopan)

 

Si cette option est choisie, la zone de capture suivra le curseur partout où il ira pendant l'enregistrement. Cela a pour effet de faire une capture d'écran sur la région où se passe la plupart des actions.

 

 

 

Vitesse Autopan

(A partir du menu principal, choisir Options->Vitesse Autopan)

 

 

Utiliser le pour contrôler la vitesse maximale à laquelle la zone de capture suit la souris. La valeur est mesurée en pixels écran.

 

 

 

 

Options du Programme

(A partir du menu principal, choisir Options->Options du Programme)

 

Utiliser les options du programme pour personnaliser la façon dont le programme doit se comporter quand il commence/arrête l'enregistrement. Une coche à côté de l'élément du menu indique que l'on permet l'option.

 

*   Minimiser le programme au début de l'enregistrement

*   Cacher le rectangle clignotant pendant l'enregistrement

*   Enregistrer les réglages en sortant

*   Capturer les fenêtres transparentes/feuilletées

 

Lire le fichier AVI à l'arrêt de l'enregistrement  >>

Dossier temporaire pour l'enregistrement  >>

Priorité d'enregistrement >>

Problème connu …

 

 

Enregistrer les réglages en sortant

L'option Enregistrer les réglages en sortant vous permet d'enregistrer la configuration du programme en sortant. Ces réglages seront chargés la prochaine fois que vous lancez CamStudio.

 

Si vous lancez CamStudio et constatez qu'il ne travaille pas aussi bien que dans les sessions précédentes, la plupart de vos réglages sauvegardés ne sont pas adaptés ou sont corrompus. Vous effacez vos réglages en décochant l'option Enregistrer les réglages en sortant, quittez CamStudio, et relancer CamStudio.

 

 

Minimiser CamStudio

CamStudio est réduit dans la zone de notification au lieu de la barre des tâches. Pour restaurer CamStudio, double cliquer son icône dans la zone de notification.


 

 

Jouer le fichier AVI à l'arrêt de l'enregistrement

Ici, vous pouvez choisir entre

 

 

Capturer fenêtre translucides/feuilletées

Dans Windows 2000 ou XP, il y a certaines fenêtres qui sont translucides/feuilletées et qui ne peuvent être capturées sans activer cette option. Un exemple est l'assistant Office dans Office 2000.

 

 

Dossier temporaire pour l'enregistrement

CamStudio crée des fichiers temporaires pendant qu'il enregistre. Ces fichiers temporaires peuvent devenir très grand et crasher votre sytème si votre système n'a plus d'espace disque.

 

Vous pouvez sélectionner le répertoire en plaçant vos fichiers temporaires en sélectionnant un de ceux ci:

 

 

Si vous utilisez Dossier Spécifié par l'utilisateur, vous devez toujours choisir un dossier qui réside sur le disque dur avec le plus grand espace disque.

 

 

Priorité d'enregistrement

Quelques programmes, quand ils sont en fenêtre active, utilisent les ressources systèmes si lourdement que CamStudio peut devenir inutilisable. Le taux de trames dans ces cas baissent à 0 - 5 trames par seconde (même si c'est une petite région qui doit être capturée).  Les exemples incluent quelques jeux DirectX ou simulations de CPU.

 

Pour améliorer les performances de CamStudio à la charge de ces programmes, vous pouvez mettre la priorité d'enregistrement de CamStudio à Supérieure ou Prioritaire. Cependant, en faisant cela on peut aussi affecter les performances de votre système (Par exemple, Windows peut ne pas répondre à quelques clics sur votre Bureau). Donc, pour la plupart des cas, l'option la meilleure est de laisser à Normal.

 

 

Nom du AVI

Avec l'auto-nommage, vous pouvez maintenant éviter de donner un nom à chaque AVI que vous enregistrez.  Le nom du fichier aura le format suivant 1422003_1520_26.avi et sera enregistré dans le dossier d'installation de CamStudio.

 

Le nom est formé en utilisant la date et l'heure d'enregistrement système.

1422003_1520_26.avi signifie que le fichier est enregistré le 14 février 2003 à 3.20 p.m (1520), et 26 secondes.

 

 

 

Problèmes connus

Cette boite de dialogue vous permet de diagnostiquer et de résoudre quelques problèmes. Actuellement il peut résoudre le problème suivant:

 

 

Pour d'autres problèmes se référer à notre FAQ sur:

 

http://www.rendersoftware.com/products/camstudio/faq.htm

 

 

 

Raccourcis Claviers

(A partir du menu principal, choisir Options->Raccourcis Clavier)

 

 

Utiliser la boite de dialogue ci-dessus pour personnaliser vos touches de raccourcis pour commencer, arreter ou annuler votre opération d'enregistrement. 

 

Vous pouvez aussi régler vos touches pour l'affichage de Layout Suivant et Layout Précédant. Pour plus d'information sur les layouts, se référer à la section sur Annotation Ecran ci-dessous.

 

 

 

Annotation Ecran

(A partir du menu principal,choisir Outils->Annotations Ecran)

 

La caractéristique Annotation Ecran vous permet d'ajouter des sous-titres sur votre écran pendant l'enregistrement.  Un exemple d'annotation d'écran est montrée ci-dessous:

 

 

 

 

Vous pouvez afficher la boite de dialogue Annotations Ecran en cliquant sur l'icône     ou choisir Outils->Annotations Ecran à partir du menu principal.

 

Pour instancier la forme

orange Gradient, double cliquer simplement dessus ou glisser le hors de la boite de dialogue Annotations

Ecran.

 

 
          

 

 

 

L'annotation d'écran se compose de deux composants principaux: Formes et Layouts.

 

Formes

Une forme est juste une fenêtre flottante qui apparaitra en plus de toutes les autres fenêtres sur votre bureau.  Un exemple est montré ci-dessous.

 

clic-droit sur une forme pour afficher le menu contextuelle montré ci-dessous.

 

 

·       

Instancier une forme

Pour créer la forme ci-dessus , double cliquer simplement sur l'élément Orange Gradient ou glisser le hors de la boite de dialogue d'annotation d'écran.

 

Pour éditer la forme, clic-droit sur lui pour afficher un menu contextuelle

 

 

La commande

Clone vous permet de créer une copie de la forme.

 

 

 

La commande Redimensionner vous permet de changer la hauteur et la largeur de votre fenêtre.

 

 

 

 

La commande Anti-Alias vous permet d'ajuster la qualité de rendu de la forme. Une forme de qualité élevée prendra plus de temps à se dessiner.

 

 

 

 

Vous pouvez créer la forme semi-transparente en choisissant Editer Transparence

 

 

Vous pouvez éditer le texte de la forme (message, couleur de police et style de police ) en choisissantEditer Texte

 

 

Vous pouvez éditer l'image de la forme (arrière plan, bordure et zone de découpe ) en choisissant Editer Image

 

 

 

 

 

 

·       

Quand vous avez fini l'édition de la forme, vous pouvez l'enregistrer avec la commande Enregistrer.

·        La commande Fermer fermera/cachera la forme sur votre bureau.

·        La commande Fermer Tous fermera toutes les formes sur le bureau.

·        La commande Rafraîchir redessine la forme.

·        La commande Enregistrer Layout enregistrera toutes les formes et leurs dispositions sur votre bureau à l'intérieur d'un layout. Se référer à la section Layout au-dessous pour plus d'informations.

 

 

Edition de Texte

Sélectionner Editer Texte à partir du menu contextuelle pour changer le texte de la forme.

 

Notez que le texte est entouré par un rectangle pointillé après que vous ayez choisi la commandeEditer Texte. Vous pouvez déplacer / redimensionner le rectangle pointillé en le glissant avec votre souris.

 
 

 

 

           

 

 

En cliquant sur le Bouton Police vous permet de choisir le nom de la police, le style de la police (Gras, Italique, Souligné) et la couleur de police du texte de la forme. Trois boutons

 

 

 

sont utilisés pour l'alignement du texte.  Le bouton Choisir langage / Encodage vous permet de choisir une police appropriée pour votre langue si ce n'est Occidentale (Anglais, Français, Allemand etc). Cette caractéristique est disponible seulement sur Win 2000 / XP.

 

 

 

Edition Image

Sélectionner Editer Image à partir du menu contextuel pour changer le texte de la forme.

 

 

La découpe / région transparente vous permet de créer une fenêtre non-rectangulaire. Il se référe à la région qui permet d'afficher l'arrière plan au travers. Il y a deux méthodes pour créer une région découpée.

 

1)     Par Couleur Transparente

 

Toutes les zones de l'image avec la couleur transparente spécifiée deviendra transparente.

Par exemple, si la couleur transparente est Noir, l'image

    se transformera en

 

2)    

En utilisant une forme prédéfinie.

 

Actuellement, les formes prédéfinies sont le rectangle arrondi, l'ellipse et le rectangle.

Par exemple, un rectangle arrondi découpe la zone pour l'image

 

     qui sera quelque chose comme     

 

Pour une zone découpée prédéfinie, vous pouvez ajouter une bordure, et régler la couleur et la taille de la bordure.

 

Vous pouvez régler la Couleur arrière Plan pour une forme si la forme n'a pas une image.

Sinon, vous pouvez cliquer le bouton Charger une nouvelle image pour changer l'image d'arrière plan par un nouveau fichier. Les formats de fichier qui sont acceptés sont bmp, gif et jpeg.

 

 

Edition Transparence

Sélectionner Editer Transparence à partir du menu contextuelle pour changer la transparence de la forme. Cette caractéristique est disponible sur Win 2000 / XP.

 

        

 

Notez que l'enregistrement d'une fenêtre transparente provoquera une baisse significative du taux de trames. Vous devrez aussi activer le réglage Options ::Capturer Fenêtre Translucide / Feuilletées pour que la forme soit correctement capturée dans le film AVI .

 

 

Redimensionnement des Formes

Sélectionner Redimensionner à partir du menu contextuel pour redimensionner la forme.

 

 

 

                        Notez qu'une forme de grande taille sera affichée et dessinée très lentement.

 

 

Dans la boite de dialogue Annotations Ecran, clic droit sur un élément pour afficher un menu contextuel pour la gestion et la création de formes.

 

Vous pouvez créer une nouvelle forme en choisissant la commandeNouvelle Forme

 

Clic Droit pour afficher le menu contextuel.

 

Vous pouvezCopier, Coller  ou Enlever des formes dans la boite de dialogue Annotations Ecran en utilisant ces commandes.

 
                     

 

 

·       

Vous pouvez aussi renommer une forme en choisissant la commande Editer Nom de Forme ou sélectionnant une forme et presser F2.

 

 

1)     Enregistrer tous vos formes existantes dans un fichier

2)     Charge une librairie de forme dans la boite de dialogue Annotations Ecran et

3)     Créer une nouvelle librairie de forme (vide)

 

           

           

 

Note: Dans le cas où votre fichier librairie de forme par défaut CamShapes.ini deviendrait corrompu et est impossible à charger au démarrage, vous pouvez le reconstituer en ouvrant le fichier default.shapes dans le dossier d'installation de CamStudio.

 

1)     Nom de la nouvelle forme

2)     L'Image de la nouvelle forme

3)     La taille de la nouvelle forme et son

4)     Texte initial

 

 

 

 

Layouts

Un layout est juste l'aménagement d'une ou plusieurs formes sur le bureau. Un exemple est montré ci-dessous

 

 

Vous pouvez preparer tous vos layouts avant que l'enregistrement démarre. Quand vous démarrez l'enregistrement, vous cliquerez une touche raccourci pour afficher les sous-titres appropriés au bon moment.

 

 

Vous pouvez gérer votre layout en cliquant sur l'onglet layout de la boite de dialogue Annotations Ecran.

 

La commande Librairie Layout vous laisse

1) Enregistrer toutes vos formes existantes dans un fichier

2) Charger un fichier librairie forme dans la boite de dialogue Annotations Ecran

3) Creer une nouvelle librairie forme (vide)

 

Vous utilisez les commandes Copier Layout, Coller Layout  et Enlever Layout pour copier, coller et enlever les dans la boite de dialogue Annotations Ecran.

 

 

Clic

Droit pour afficher

le menu contextuel

 

Onglet Layout

 

 

 

 

 

 

·        Vous pouvez renommer un layout en choisissant la commande Editer Nom de Layout ou en sélectionnant un layout et presser F2.

 

 

 

Instancier un layout

Vous instanciez un layout en double-cliquant sur l'élément layout ou le glissant en dehors de la boite de dialogue d'Annotations Ecran. En faisant ainsi, toutes les formes qui sont sauvegardées dans le layout seront affichées correctement sur le bureau dans leur ordre et positions.

 

 

Enregistrement d'un layout

Pour enregistrer un layout, d'abord, disposer vos formes dans le bon ordre et bonne position. Clic Droit sur n'importe quelle forme pour afficher le menu contextuel, et sélectionner la commande Enregistrer Layout .

 

 

Cyclage à travers les layouts

Vous pouvez cycler à travers les layouts en cliquant la touche Layout Suivant dans la boite de dialogue Annotations Ecran. Chaque clic fermera toutes les formes existantes sur le bureau et instancie un nouveau layout. Alternativement, vous pouvez utiliser un raccourci clavier pour effectuer le cyclage. Pour personnaliser les touches de navigations des layouts, vous pouvez choisir Options->Raccourcis Clavier à partir du menu principal ou Objets->Raccourcis Layout à partir du menu Annotations Ecran.

 

Raccourcis Layout

 

Les touches pour le cyclage à travers les layouts sont

Touche Layout Suivant – touche pour afficher le layout suivant

Touche Layout Précédent - touche pour afficher le layout précédent

Touche Afficher / Cacher - touche pour afficher / cacher le layout courant

 

 

Annotations Video

(A partir du menu principal, choisir Outils->Annotations Video)

 

Cette caractéristique exige qu'une webcam soit installée sur votre système. La fenêtre Annotations Vidéo est essentiellement une fenêtre webcam. En plaçant une fenêtre webcam sur votre bureau, vous pouvez enregistrer son contenu avec d'autre contenu d'écran quand la fenêtre webcam est à l'intérieur de la zone d'enregistrement.

 

 

 

La fenêtre Annotation Video ne fait pas seulement le contenu du flux vidéo de votre bureau. Vous pouvez aussi ajouter un sous-titre Texte, faire une zone découpée, ou mettre des valeurs de transparence (Win 2000 / XP seulement) à l'annotation vidéo comme vous l'avez fait pour l'annotations d'écran. Pour faire ainsi, clic-droit sur la fenêtre webcam pour afficher un menu comme cela

 

 

 

Les commandes Editer Texte, Editer Image et Editer Transparence ont déjà été expliquées dans la section Annotations Ecran et ne seront pas expliquées ici.

 

Taux de Rafraîchissement

 

 

Le taux de rafraîchissement indique le nombre de fois (trames) que CamStudio essaiera de capturer une image à partir de votre webcam et l'affichera sur votre écran. Le taux réel sera habituellement beaucoup moins élevé, particulièrement pour des images de grandes tailles.

 

Important :

 

·        Le réglage d'un taux élevé de rafraîchissement dégradera considérablement l'enregistrement de CamStudio. C'est particuliérement vrai si la transparence est activée. Il a été observé que quelques boites de dialogues n'apparaîtront pas quand la fenêtre Annotation Vidéo est affichée. Pour arrêter le blocage de ces boîtes, vous devrez fermer la fenêtre Annotations Vidéo en premier.

 

·        Le ralentissement dans le taux d'enregistrement sera observé même si la fenêtre Annotations Vidéo n'est pas à l'intérieur de la zone d'enregistrement. En fait, la présence de la fenêtre d' Annotations Vidéo affectera même les performances des autres programmes de votre système. Par conséquent, il est fortement conseillé que vous fermiez la fenêtre Annotations Vidéo quand cela n'est pas nécessaire.

 

·        Parfois, particulièrement sur des systèmes plus lents, la vidéo des images de la webcam semblera être légérement décalé de la piste sonore sur la lecture. C'est parce que l'acquisition d'une image et son affichage sur l'écran exigent pas mal de ressources de la part de votre système. L'ordinateur prendra du temps pour traiter l'image avant de l'afficher à l'écran.  Ce problème de latence peut être habituellement résolu par

 

1)     En choisissant une dimension plus petit pour votre format vidéo ou

2)     En décalant légérement la piste vidéo pour l'aligner avec votre piste audio. Plus d'informations peuvent être trouvées dans la section Synchronisation Audio et Video ci-dessous.

 

 

Source Video

 

Vous pouvez utiliser la boite de dialogue source vidéo pour sélectionner votre webcam ou votre source vidéo pour l'annotation vidéo. Vous pouvez aussi régler la luminosité, le contraste, le gain , l'exposition et d'autres réglages en rapport avec votre webcam.

 

Format Video

 

La boite de dialogue format vidéo est utilisée pour choisir les dimensions de l'image de votre webcam ou image de votre source video. Vous pouvez aussi régler la profondeur du pixel et la compression de votre vidéo (par exemple RGB24, RGB32).

 

Note: On vous conseille de choisir une petite dimension (par exemple 160 x 120) pour le format vidéo, car un grand format ralentira votre système de manière significative.

 

Les boites de dialogue source vidéo et format vidéo varieront sur les différents systèmes. Son implémentation dépendra beaucoup du vendeur de votre webcam.

 

 

Synchronisation Audio et Video

(A partir du menu principal, choisir Options>Options Audio->Synchronisation Audio et Video )

 

 

Si la piste audio et vidéo de votre enregistrement ne sont pas en phase durant la lecture, vous pouvez essayer de décaler un flux légérement pour les synchroniser. Cela peut arriver si vous enregistrez à partir de votre webcam.  L'unité de décalage est mesurée en millisecondes, et la valeur appropriée pour le décalage peut souvent être déterminée après quelques essais d'enregistrement avec différentes valeurs de décalage.

 

Note : La boite de dialogue ci-dessus manipule seulement le cas où le flux audio semble arriver avant la vidéo.

 

 

 

Quelques Notes sur la qualité et la performance de l'enregistrement

 

            CamStudio crée une vidéo en échantillonant l'écran sur des intervalles de temps fixes. Si cette fréquence d'échantillonnage est trop faible, il ne peut être capable de prendre quelques mouvements de curseur si la souris se déplace trop rapidement. Le résultat de ceci sera que le curseur semblera sauté, devenir saccadé ou même ne pas apparaître sur la vidéo enregistrée. Il est ainsi recommandé de ralentir les mouvements de la souris pendant l'enregistrement.

 

            Ce problème d'échantillonnage peut arriver aussi quand vous enregistrez une animation rapide. Si CamStudio ne peut pas enregistrer plus rapidement que les changements de l'animation, CamStudio perdra quelques données importantes et la lecture ne sera pas fluide.

 

 

 

Taux de Trames

 

La vitesse de votre ordinateur affectera directement les performances de CamStudio. Un CPU lent signifiera des taux de trames plus lents. Pour de meilleure performance, utilisez l'ordinateur le plus rapide disponible pour l'enregistrement.

 

A part la vitesse du CPU , les facteurs suivants interviendront sur les performances de l'enregistrement:

 

 

 

 

 

 

Taille du Fichier

 

Un fichier AVI a souvent une très grande taille, spécialement pour ces vidéos longues et détaillées. Cela est du au fait qu' un fichier vidéo doit empaqueter des centaines et des milliers d'images dans un seul fichier. Il est ainsi très courant d'avoir la taille excédant un méga-octet.

 

Pour réduire la taille d'un fichier AVI, vous pouvez faire la chose suivante:

 

 

 

 

 
 
Production de fichiers Flash (SWF):

CamStudio vous permet de produire des fichiers Flash de deux façons

 

1) Enregistrer directement en Flash

Pour enregistrer en Flash, cliquer simplement le bouton  pour basculer le mode d'enregistrement .

 

Après cela, vous pouvez procéder de la même façon que si vous enregistrez un fichier AVI.

 

Il y a quelques options que vous pouvez ajuster avant d'enregistrer en Flash.  Celles-ci sont accessibles par la commande du menu Options :: Record to Flash .

 

 

            La Prévisualisation du fichier SWF à la finalisation charge CamStudio d'afficher votre animation Flash dans un fichier HTML quand la production est achevée.

 

            Le processus d'enregistrement en SWF implique actuellement plusieurs étapes. CamStudio enregistre d'abord votre activité d'écran dans un fichier intermédiaire AVI, avant de le convertir en un fichier Flash (SWF). Le réglage  Supprimer le fichier AVI intermédiaire à la finalisation charge CamStudio de supprimer le fichier AVI intermédiaire quand la conversion est terminée. Vous pouvez vouloir préserver le fichier AVI au cas où vous aimerez l'éditer dans un editeur AVI, mais cela prendra plus d'espace sur votre disque dur, comme le format du fichier de l' AVI est sauvegardé avec des réglages de compression minimum.

 

            La production d'un fichier SWF est affecté par plusieurs paramètres dans SWF Producer. Ces paramètres sont, par défaut, cachés des utilisateurs, mais peuvent être révélées si vous activez le réglage Afficher les options de conversion avant la génération du SWF . Pour une pleine description de ces paramètres, référez-vous à la section “Paramètres de conversion” dans le fichier d'aide de SWF Producer.

 

 

2) Convertir un fichier AVI existant en Flash avec SWF Producer

 

Le pack de distribution de CamStudio inclue un module connu comme SWF Producer qui est capable de convertir un fichier AVI en SWF. C'est en réalité un programme séparé qui peut fonctionner indépendamment de l'enregistreur d'écran CamStudio.

 

            SWF Producer est lancé en sélectionnant Outils :: SWF Producer à partir du menu.

 

 

Vous pouvez aussi double cliquer sur le fichier Producer.exe dans le menu CamStudio pour le lancer.

 

Cependant SWF Producer travaille mieux avec les fichiers AVI enregistrés avec CamStudio, il est en fait capable de convertir la plupart des fichiers AVI crées par des produits tierces. Normalement, les fichiers Flash générés par SWF Producer aboutissent à un fichier beaucoup plus petit que le fichier original AVI.  Pour une description complète de l'utilisation de SWF Producer, référez-vous au sujet Mode autonome dans le fichier d'aide SWF Producer.

 

 
 
CamStudio Player 2.1
Options Etendues

 

Le lecteur Camstudio v2.1 (playplus.exe) peut être lancé à partir de la ligne de commande (invité DOS) avec les options suivantes:

 

playplus  filename.avi

 

Cela lancera playplus.exe et chargera le fichier AVI (filename.avi) sans le jouer.

 

 

playplus  -a filename.avi  

 

Cela lancera le fichier AVI (filename.avi) et le jouera automatiquement.

 

 

playplus  -x filename.avi

  

Cela lancera le fichier AVI (filename.avi) et le jouera automatiquement. Le lecteur se fermera lorque la lecture est terminé.

 

 

 

 


Site Web de CamStudio:

CamStudio est un produit Open Source.  Vous pouvez obtenir son source à:

 

http://www.rendersoftware.com/products/camstudio/

 

 

Questions Fréquement Posées:

Si vous avez plus de questions à propos de l'utilisation de CamStudio, référez vous à la page suivante:

 

http://www.rendersoftware.com/products/camstudio/faq.htm

 

 

 

Credits:

Ce produit utilise le code provenant de plusieurs personnes. Les auteurs de ce produit voudraient exprimés leurs remerciements cordiaux à:

 

 

 

 

Nous aimerions remercier les personnes suivantes .

 

 

 

 

 


Donations:

Si vous soutenez CamStudio et aimeriez voir plus d'améliorations, vous pouvez aider par la donation

 

·        Argent

 

Ce sera employé pour couvrir nos

 

o       Frais d'hébergement

o       Outils de développement

o       Matériel

o       Temps de Support

 

Pour faire un don avec votre carte de crédit, cliquez le lien ci-dessous below

 

 

 

·        Publicité

o       Espace Publicitaire

o       Un lien ou une recommandation sur votre site

o       Email à vos amis

o       Histoire d'un succès.  Si votre compagnie/organisation a installé plusieurs CamStudio et le trouve utile, envoyez-nous s'il vous plaît un email pour que nous puissions le montrer sur notre site

 

Le liens pour CamStudio est

http://www.rendersoftware.com/products/camstudio/